Polski opis
..:: Opis ::..
Nick, Kurt i Dale są przekonani, że jedynym sposobem na uczynienie ich uciążliwej pracy nieco bardziej znośną byłoby uwolnienie się od swoich na wskroś nieznośnych szefów. Ponieważ odejście z pracy nie wchodzi w grę, pod wpływem paru nadprogramowych drinków i kilku rad od byłego hochsztaplera trzej przyjaciele obmyślają złożony i pozornie niezawodny plan uwolnienia się od pracodawców… na dobre. Jest tylko jeden problem — jedynie w nieomylnym umyśle może zrodzić się perfekcyjny plan.
(źródło: filmweb.pl )
..:: Obsada ::..
Jennifer Aniston - Dr Julia Harris
Jason Bateman - Nick Hendricks
Charlie Day - Dale Arbus
Jason Sudeikis - Kurt Buckman
Colin Farrell - Bobby Pellitt
..:: Info ::..
Tytuł oryginalny: Horrible Bosses
Reżyseria: Seth Gordon
Rok produkcji: 2011
Kategoria: Komedia Kryminalna
Czas: 98 min.
Format obrazu: 16x9 PAL
Dźwięk: DD 5.1 EN, PL, RU, UK, 2.0 EN, TR
Napisy: polskie, angielskie, chorwackie, estońskie, litewskie, łotewskie, serbskie, słoweńskie, tureckie
Video: nietknięte
Menu: tak
Dodatki: częściowo usunięte
English description
..:: Plot ::..
Nick hates his boss, mostly because he's expected to work from before sunrise to after sunset and his boss, Mr. Harken, calls him out for being a minute late and blackmails him so he can't quit. Dale hates his boss, Dr. Julia Harris, because she makes unwelcome sexual advances when he's about to get married. But Dale is on that pesky list of child offenders so he can't quit. Kurt actually likes his job and his boss, well, up until his boss dies and the boss's coked-out, psychopathic son takes over. But who would be crazy enough to quit their jobs in such poor economic times? Instead Nick, Dale and Kurt drunkenly and hypothetically discuss how to kill their bosses, and before they know it, they've hired a murder consultant to help them pull off the three deeds.
(source: imdb.com )
..:: Cast ::..
Jennifer Aniston - Dr Julia Harris
Jason Bateman - Nick Hendricks
Charlie Day - Dale Arbus
Jason Sudeikis - Kurt Buckman
Colin Farrell - Bobby Pellitt
..:: Info ::..
Original title: Horrible Bosses
Director: Seth Gordon
Year: 2011
Category: Comedy, Crime
Runtime: 98 min.
Aspect Ratio: 16x9 PAL
Audio: DD 5.1 EN, PL, RU, UK; 2.0 EN, TR
Subtitles: English, Polish, Hrvatski, Estonian, Latvian, Lithuanian, Russian, Serbian, Slovenian, Turkish, Ukrainian
Video: Untouched
Menu: Yes
Extras: Partial strip
