Polski opis
Produkcja: Węgry
Gatunek: Dramat, Sportowy
Reżyseria: Szabolcs Hajdu
Scenariusz: Szabolcs Hajdu
Zdjęcia: András Nagy
Muzyka: Ferenc Darvas
Ocena na imdb.com: 8.10/10 (głosów: 157)
Opis:
Miklos Dongo jest gimnastykiem olimpijskim, którego karierę kończy kontuzja. Jedzie do Kanady, żeby zacząć nowe życie. Zostaje trenerem jednego z najbardziej utalentowanych młodych gimnastyków. Jednak chłopak jest próżny i niepoważny. Miklos nie umie znaleźć z nim wspólnego języka. Bohater zdaje sobie w końcu sprawę z tego, że aby porozumieć się ze swoim podopiecznym, musi pokonać własne lęki i zmierzyć się z przeszłością. Przed laty, jako chłopiec, musiał znosić tortury codziennych treningów, ciężkiej żołnierskiej musztry, maltretowanie słowne i fizyczne ze strony trenera, który widział w nim tylko przyszłego mistrza świata, a nie wrażliwego, dojrzewającego chłopca. Film jest połączeniem elementów autobiograficznych i doświadczeń brata reżysera, Zsoltana Miklosa Hajdu, znanego gimnastyka, który wystąpił w głównej roli.
Źródło: flmweb.pl
Obsada:
English description
Country: Hungary
Genre: Drama, Sport
Directed by: Szabolcs Hajdu
Writing credits: Szabolcs Hajdu
Director of photography: András Nagy
Music by: Ferenc Darvas
imdb.com user rating: 8.10/10 (votes: 157)
Plot Summary:
Having suffered as a boy under a brutal Communist-era coach, champion Hungarian gymnast Miklos moves to Calgary years later in search of a new start - only to find himself unwittingly perpetuating the very same cycle of abuse. Redemption appears in the unlikely form of Kyle, a troubled young Canadian teen with the potential to become a world champion, and the friendship and rivalry between teacher and student - each played by actual gymnasts (one, Kyle Shewfelt, an Olympic medallist) - forms the basis of this gripping, uncommonly resonant sports drama. Beautifully shot and edited, effortlessly evoking its respective time-periods, and through them, the clash of different cultures and values, this proved a multiple award-winner in its homeland this February, before going on to make its international premiere in Directors' Fortnight at Cannes.
Source: www.edfilmfest.org.uk
Cast:
