Polski opis

Produkcja: Wielka Brytania, Kanada, Ukraina Gatunek: komedia, dramat, familijny Reżyseria: Rachel Talalay Scenariusz: Kenneth Grahame (book), Lee Hall (adapted by) Zdjęcia: Muzyka: Ocena na imdb.com: 6.1/10 (67 głosów)

---

Opis:
Najnowsza ekranizacja świetnej książki Kennetha Grahame'a znanej w Polsce pod tytułem "O czym szumią wierzby". Obsada:

 English description

Country: UK / Canada / Romania
Genre: Comedy / Drama / Family
Directed by: Rachel Talalay
Writing credits: Kenneth Grahame (book), Lee Hall (adapted by)
Director of photography:
Original Music by:
imdb.com user rating: 6.1/10 (67 votes)

Plot Summary:
The Wind In The Willows' latest BBC adaptation is definitely an enjoyable watch - even if it is just for Matt Lucas's depiction of Toad of Toad Hall. Some nice settings and good historical settings (this is meant to be set in the 1920s) ensure that this isn't just stupid fun for thick kids. But unfortunately, the show's main sense of humour lies in Matt Lucas' ability to make stupid noises and just generally be an idiot - a shortage of sharp wit or cruel sarcasm is a shame and ensure that this will only be fully enjoyed by lovers of Little Britain. But to be honest, this wasn't meant to be the Beeb's latest comedy breakthrough. This was made purely to entertain the family for 100 minutes. And revisiting old classic tales has always done that. There's also a bit of human emotion in the film - from Mole (or was it Badger? I don't know), who wishes he had a real home and a real family again, as testified to a number of times in the film. But as I said earlier, most people would only watch this for Matt Lucas anyway, and he's great as the massively over-the-top, scheming and barmy Toad of Toad Hall. He brings the technology-obsessed Toad to the screen with his own unique humorous signature and manages to help make these 100 minutes very enjoyable indeed. Some of it is well made (take the dream sequence with the floating boat which bordered on Lord of the Rings quality), and some of it is a bit duff (take the CG plane at the end, although this manages to help the film reach the conclusion it wanted), but it is all very fun, and the BBC have thrown a few million out of their money pot in the right direction. Some photography is neat and on the whole, this film is nice to look at. It would have been more original if the story had taken a more mature and adult twist instead of being aimed solely at the whole family - after all, Matt Lucas does specialise in adult comedy. Unfortunately, it's practically all family friendly and there ain't much to satisfy a mature audience, although some guns and fighting at the end help to keep it slightly away from PC-mush-land. But who cares? The Wind In The Willows is a family story, and with Narnia-esquire photography in parts, this will be two hours that you won't regret sitting through. And I must admit, I did chuckle when Toad pranged his car.
source: imdb.com

---

Cast:
Constantin Barbulescu .... Landlord
Cici Caraman.... Mrs. Otter
Mircea Caraman.... Gaoler
Jim Carter.... Engine driver
Victoria Cocias.... Mrs. Rabbit
Theodor Danetti.... Otter
Constantin Florescu.... Commuter 1
Mark Gatiss.... Rat
Sandu Mihai Gruia.... Owl
Bob Hoskins.... Badger
Emil Hostina.... Driver in tweed
Lee Ingleby.... Mole
Claudiu Istodor.... Ticket officer
Matt Lucas.... Toad
Anna Maxwell Martin.... Gaoler's daughter
Radu Andrei Micu.... Chief Weasel
Cristian Motiu.... Commuter 2
Michael Murphy.... The Judge
Mihai Niculescu.... Edwardian gentelman
Alexandra Pirici.... Passanger in tweed
Imelda Staunton.... Barge Lady
Mary Walsh.... Washerwoman