Mirai to najnowocześniejszy i najbardziej zaawansowany statek w całych Japońskich Siłąch Obronnych. Jego załogo jest dowodzona przez Kapitana Umezu Saburo i Oficera Wykonawczego Kadomatsu Yosuke. Pewnego dnia, podczas rutynowych ćwiczeń, Mirai napotyka na szaloną burzę, która powoduje chwilowe rozstrojenie systemu nawigacji. Po kilku minutach załoga zszokowana odkrywa,że została przerzucona w czasie do 1942 roku, a dokładnie 4 czerwca - dzień bitwy o Midway. Załoga unika konfrontacji z innymi statkami, pozwalając historii biec jej pierwotnym kursem, podejmując jednocześnie decyzję aby pozostać anonimowym aby nie zmieniać historii. Jednak gdy załoga napotyka umierającego komandora porucznika Kusaka Takumi, chęć ratowania życia bierze górę u OW Kodamatsu, zmieniając histiorię bardziej niż sobie wyobrażał.
INFO:
Gatunek: Historyczny, Sci-Fi
Typ: Seria TV
Ilość epizodów: 26
Studio: TBS, Studio Deen
Ograniczenie wiekowe: 15+
Rok produkcji: 2004-2005
Fansub by:
Grupa:Deph & Digital Panic
Rodzaj: Angielski hardsub
Źródło: DTV & DVD
Mirai, an improved Kongou-class Aegis guided missile destroyer, is one of the newest and most advanced ships in the entire Japanese Self-Defense Force (SDF). Her crew, also one of the newest, is lead by Capt. Umezu Saburo and Executive Officer Kadomatsu Yosuke. While running scheduled training exercises one day, Mirai encounters a fierce storm that throws their navigation systems into temporary disarray. After a few minutes of recovery, the crew is shocked to discover that they've been transported back in time to June 4, 1942 -- The Battle of Midway, during World War II. Letting history take its course for this battle, they manage to avoid the conflict firsthand and make a vow to remain annonymous, changing history as little as possible. However, when the crew comes across the dying Lt. Commander Kusaka Takumi, XO. Kadomatsu's instincts to save lives takes over, changing the course of history more than he could've imagined.