| Sadow Siergiej - Rzecz o zbłąkanej duszy *Tomy I-II* [Książki] | |
|---|---|
 Dodano: Język: |
Tytuł: Rzecz o zbłąkanej duszy Tomy I i II Autor: Siergiej Sadow Autor okładki: Piotr Cieśliński Wydawca: Fabryka Słów Miejsce wydania: Lublin Data wydania: Tom I: 20 czerwca 2008 | Tom II: 27 czerwca 2008 Liczba stron: oba po 400 Seria: Obca Krew Format: doc Fabryka Słów czasem mnie zadziwia. Wydają bardzo różne książki, ale jeszcze nie opracowali systemu oznaczania, dla kogo dana rzecz jest przeznaczona. Tym samym na półce w księgarni obok siebie mogą stać ewidentne makabry i radosna proza młodzieżowa. Tak właśnie jest z Rzeczą o zbłąkanej duszy Siergieja Sadowa. Jest to czystej próby powieść dla młodzieży. Nie można się tego dowiedzieć ze streszczenia na ostatniej stronie okładki, choć - jako że powieść ta wyszła w dwóch tomach - miejsca jest dużo więcej. Jedynie okładka przedstawiająca dwójkę dzieci, aniołka i diabełka, może dać do myślenia. Ale kto by się tym sugerował w dobie "zadziwiającej inwencji" polskich wydawców co do ilustracji na okładkach. Szkoda, że wydawca tego nie dopilnował, bo bez takiej informacji, Rzecz o zbłąkanej duszy może nie trafić do właściwego odbiorcy, czyli do młodszego czytelnika. Dla starszych będzie pewnie zbyt naiwna miejscami oraz przesycona nachalnym dydaktyzmem i idealizmem, z gatunku tzw. wrażliwej humanistyki. Fabuła opowiada o losach diabełka Ezergila, który ma swoich diabelskich rodziców, wrednego starszego brata i jak każdy porządny diabeł, chodzi do szkoły. W jego rodzinie jest też czarna owca, wujek Monterrey, który został aniołem i to stojącym wysoko w anielskiej hierarchii. Ezergil jest dzieciakiem sprytnym i inteligentnym, który bardziej ceni podstęp niż brutalną siłę. Kłamie także jak najęty, ale to przecież diabeł. Właśnie przez wujka nasz bohater trafia na letnie praktyki, podczas których ma spowodować, że jedna zagubiona dusza zdecyduje o swoim losie w zaświatach. Jakby tego było mało, sprawa praktyk ma drugie dno, a wiele osób będzie chciało przeszkodzić Ezergilowi. Praktyki letnie zaprowadzą go do raju, a potem na Ziemię, gdzie spotka przestępców, mafiosów, byłych żołnierzy specnazu, bezdusznych popów, wreszcie - impulsywną anielicę Alonę, która podobnie jak Ezergil ma - tak na ludzkie miary - dwanaście lat i jest aniołkiem, a nie pełnoprawnym aniołem. Tym samym mamy opowieść o dwójce dzieciaków, starających się czynić dobro, poznać smak pierwszej miłości i pokazać, że młody dużo może. Jest tu też masa mrugnięć do czytelnika, dzięki cytatom z różnych filmów i książek. Krótko mówiąc, to diabelsko sprawna powieść dla młodzieży. Najciekawsze, że widać jak wielkim sentymentem autor darzy Mistrza i Małgorzatę Bułhakowa. Stara się podobnie utrzymywać ton groteski, pokazuje dobrotliwość i pewną naiwność diabłów, a w tle jest współczesna autorowi Rosja, kraj kontrastów. Są bowiem dobrzy Rosjanie, godni świętości i hołota godna potępienia. Dodatkowo autor celuje w radosnym gawędziarstwie, bo książka ma osiemset stron podzielonych na dwa tomy, a prawie się nie dłuży. Czasem tylko odnosi się wrażenie, że spiętrzenie problemów jest zbyt duże i karkołomne, ale dzięki temu akcja jest niezwykle barwna i idealna dla młodszych czytelników, którzy nie potrzebują wyrafinowanych konstrukcji słownych, ale akcji i rozrywki. Kupcie ją młodszemu rodzeństwu, a po cichu przeczytajcie sami. To świetna lektura na wakacje. Ja świetnie się bawiłem, choć naiwność i dydaktyzm Rzeczy o zbłąkanej duszy są miejscami przytłaczające. Polecam. Źródło: ksiazki.polter.pl |