Polski opis

Radek Dekiel jest młodym robotem, który marzy, by zadziwić świat swymi niezwykłymi wynalazkami. W nadziei, że spełnią się jego marzenia, Radek wyjeżdża do wielkomiejskich Robotowic, w której mieszka jego idol, genialny wynalazca Spawalski. Tam poznaje piękną i mądrą Cynkę, ekscentrycznego robota o imieniu Gwoździu i jego młodszą siostrę Hanię, którzy pomogą mu stawić czoła samozwańczemu tyranowi, noszącemu budzące grozę imię Brzeszczot.

Obsada:
Paula Abdul .... Watch (voice)
Halle Berry .... Cappy (voice)
Lucille Bliss .... Pigeon Lady (voice)
Terry Bradshaw .... Broken Arm Bot (voice)
Jim Broadbent .... Madame Gasket (voice)
Mel Brooks .... Bigweld (voice)
Amanda Bynes .... Piper (voice)
Drew Carey .... Crank (voice)
Jennifer Coolidge .... Aunt Fanny (voice)
Dylan Denton .... Youngest Rodney (voice)
Will Denton .... Young Rodney (voice)
Marshall Efron .... Lamppost/Toilet Bot/Bass Drum/Microphone (voice)
Damien Fahey .... Stage Announcer (voice)
Lowell Ganz .... Mr. Gasket (voice)
Paul Giamatti .... Tim the Gate Guard (voice)

Audio: DD5.1 EN, DD 5.1 PL
Format: PAL
Aspect Ratio: 2.35:1
Napisy: turecki, angielski, litewski, węgierski, estoński, polski, łotewski

 English description

Even in a world populated entirely by mechanical beings Rodney Copperbottom (McGregor) is considered a genius inventor. Rodney dreams of two things, making the world a better place and meeting his idol, the master inventor Bigweld (Brooks). On his journey he encounters Cappy (Halle Berry), a beautiful executive `bot with whom Rodney is instantly smitten, the nefarious corporate tyrant Ratchet (Kinnear) who locks horns with Rodney, and a group of misfit `bots known as the Rusties, led by Fender (Williams) and Piper Pinwheeler (Bynes).

Cast:
Paula Abdul .... Watch (voice)
Halle Berry .... Cappy (voice)
Lucille Bliss .... Pigeon Lady (voice)
Terry Bradshaw .... Broken Arm Bot (voice)
Jim Broadbent .... Madame Gasket (voice)
Mel Brooks .... Bigweld (voice)
Amanda Bynes .... Piper (voice)
Drew Carey .... Crank (voice)
Jennifer Coolidge .... Aunt Fanny (voice)
Dylan Denton .... Youngest Rodney (voice)
Will Denton .... Young Rodney (voice)
Marshall Efron .... Lamppost/Toilet Bot/Bass Drum/Microphone (voice)
Damien Fahey .... Stage Announcer (voice)
Lowell Ganz .... Mr. Gasket (voice)
Paul Giamatti .... Tim the Gate Guard (voice)


Audio: DD5.1 EN, DD 5.1 PL
Format: PAL
Aspect Ratio: 2.35:1
Subtitles: Turkish, English, Lithuanian, Hungarian, Estonish, Polish, Latvian