Polski opis
..:: Opis ::..
Ma gładkie nogi, umalowane usta i broń gotową do strzału. Grana przez Sandrę Bullock agentka FBI Gracie Hart musi udawać jedną z finalistek konkursu piękności, by zdemaskować niebezpiecznego terrorystę, który szykuje kolejny zamach. Problem w tym, że Gracie nie ma za grosz wdzięku, jest zaniedbana i nie umie się ubrać. Od czego jednak odrobina dobrej woli i pracy nad sobą? W rolę Victora Mellinga, sfrustrowanego stylisty, który musi zmienić brzydkie kaczątko - nazywane Brudną Harriet - w piękność godną tytułu Miss Ameryki, wcielił się niezrównany Michael Caine.
(źródło: www.e-dvd.pl)
..:: Obsada ::..
Sandra Bullock - Gracie Hart
Michael Caine - Victor Melling
Benjamin Bratt - Eric Matthews
Candice Bergen - Kathy Morningside
Ernie Hudson - FBI Asst. Director Harry McDonald
..:: Info ::..
Tytuł orginalny: Miss Congeniality
Reżyseria: Donald Petrie
Rok produkcji: 2000
Kategoria: komedia
Czas: 106 min.
Format obrazu: 16x9 PAL
Region: 0
Dźwięk: DD 5.1 EN, DE
Napisy: polskie, angielskie, niemieckie, hiszpańskie, szwedzkie, norweskie, duńskie, fińskie, portugalskie, hebrajskie, greckie, czeskie, tureckie, węgierskie, islandzkie, chorwackie, francuskie, włoskie, angielskie dla nie słyszących, niemieckie dla nie słyszących
Video: przekodowane ( DVD Shrink: 90%, deep )
Menu: edytowane
Dodatki: nie
English description
..:: Plot ::..
When a serial killer indicates that his next target is the Miss United States beauty pageant, the F.B.I. decides that they must get an undercover agent as a participant in the contest. A search uncovers no suitable candidate other than a bumbling female agent (Sandra Bullock). Reluctantly, her captain (Ernie Hudson) agrees to let her join the team working the case. The team is led by a womanizing agent (Ben Bratt) who has an apparent reluctant attraction to Bullock's character. She enters as Miss New Jersey, replacing a contestant who was discovered to have acted in a porno film. The pageant managers (Candice Bergen, William Shatner) are immediately aghast about the agent appearing in the pageant, but arrange a top handler (Michael Caine) to come give her a quick makeover, with the expected outstanding results. Unfortunately, she still is bumbling. When the killer is suddenly caught, everything seems to be over, except the female agent tries to convince her boss that something is still not right. She has discovered that the pageant managers are being dismissed after 21 years for younger people, and Bergen's character may not be as solid as she seems on the surface.
(source: www.imdb.com)
..:: Cast ::..
Sandra Bullock - Gracie Hart
Michael Caine - Victor Melling
Benjamin Bratt - Eric Matthews
Candice Bergen - Kathy Morningside
Ernie Hudson - FBI Asst. Director Harry McDonald
..:: Info ::..
Original title: Miss Congeniality
Director: Donald Petrie
Year: 2000
Category: Comedy / Romance / Thriller
Runtime: 106 min.
Aspect Ratio: 16x9 PAL
Region: 0
Audio: DD 5.1 EN, DE
Subtitles: polish, english, german, spanish, swedish, norsk, danish, finnish, portuguese, hebrew, greek, chech, turkish, hungarian, icelandic, croatian, french, italian, english for the hearing impaired, german for the hearing impaired
Video: reencoded ( DVD Shrink: 90%, deep )
Menu: edited
Extras: no
