Names of the Republic of India in its official languages
The following table lists the names of the Republic of India in each of the twenty-three constitutionally recognised languages listed in the Eighth Schedule to the Constitution of India.[1] All official languages share equal status due to a Gujarat High Court ruling in 2010 (see National language#India)
| Language | Long form | Transliteration | Short form | Transliteration |
|---|---|---|---|---|
| Assamese | ভাৰত গণৰাজ্য | Bharôt Gônôrazyô | ভাৰত | Bharôt |
| Bengali | ভারতীয় প্রজাতন্ত্র | Bharôtiyô Prôjatôntrô | ভারত | Bharôt |
| Bodo | भारत गणराज्य | Bharôt Gônôrajyô | भारत | Bharôt |
| Dogri | ||||
| English[2] | Republic of India | – | India | – |
| Gujarati | ભારતીય ગણતંત્ર | Bhārtiya Gantāntrā | ભારત | Bhārat |
| Hindi | भारत गणराज्य | Bhārat Ganarājya | भारत | Bhārat |
| Kannada | ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ | Bhārata Ganarājya | ಭಾರತ | Bhārata |
| Kashmiri | جمہوٗرِیت بًارت | Jumhūriyat Bhārat | بًارت | Bhārat |
| Konkani | भारत गणराज्य | Bharot Gonorajyo | भारत | Bharot |
| Maithili | गणतन्त्र भारत | Gantāntrā Bhārat | भारत | Bhārat |
| Malayalam | ഭാരത ഗണരാജ്യം | Bhārata Gaṇarājyam | ഭാരതം | Bhāratam |
| Meitei Manipuri | ভারত গণরাজ্য | Bharôt Gônôrajyô | ভারত | Bharôt |
| Marathi | भारतीय प्रजासत्ताक | Bhārtiya Prajāsattāk | भारत | Bhārat |
| Nepali | गणतन्त्र भारत | Gaṇatantra Bhārat | भारत | Bhārat |
| Oriya | ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ଯ | Bharôtô Gônôrajyô | ଭାରତ | Bharôtô |
| Punjabi | ਭਾਰਤ ਗਣਤੰਤਰ | Bhā̀rat Gaṇtantar | ਭਾਰਤ | Bhā̀rat |
| Sanskrit | भारतमहाराज्यम् | Bhāratamahārājyam | भारतम् | Bhāratam |
| Santhali | ᱥᱟᱱᱛᱟᱞᱤ | |||
| Sindhi | جمہوریہ ڀارت | Jumhūrīyate Bhārat | ڀارت | Bhārat |
| Tamil | இந்தியக் குடியரசு | Inthiyak kudiyarasu | இந்தியா | Inthiyā |
| Telugu | భారత గణతంత్ర రాజ్యము | Bhārata Gaṇataṇtra Rājyamu | భారత దేశము | Bhārata Desamu |
| Urdu | جمہوریہ بھارت | Jumhūrīyat-e Bhārat | بھارت / ہندوستان | Bhārat / Hindustān |
Other recognised languages
| Language | Long form | Transliteration | Short form | Transliteration |
|---|---|---|---|---|
| Bhojpuri | Bhārat Gaṇarājya | भारत | Bhārat |
See also
References
- ↑ "Eighth Schedule" (PDF). National Informatics Centre (NIC). 2007. Retrieved 2007-06-26.
- ↑ "CIA Factbook: India". CIA. Retrieved 2007-03-10.
This article is issued from Wikipedia - version of the 11/22/2016. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.