Masane Tsukayama

Masane Tsukayama (津嘉山正種, Tsukayama Masane, born February 6, 1944) is a Japanese actor, voice actor, and narrator from Naha, Okinawa.

Filmography

Film

• Otoko wa Tsurai yo series
  • Talk of the Town Tora-san (1978) (Painter)
  • Tora's Tropical Fever (1980) (Dr. Chinen)
  • Hearts and Flowers for Tora-san (1982) (Kanbara)
  • Tora-san's Forbidden Love (1984) (Manager)
  • Tora-san Confesses (1991)
• Bayside Shakedown series
  • Bayside Shakedown: The Movie (1998) (Shizuo Ikegami)
  • Bayside Shakedown 2 (2005) (Shizuo Ikegami)
  • Bayside Shakedown 3 (2010) (Shizuo Ikegami)
  • Bayside Shakedown: The Final (2012) (Shizuo Ikegami)
• Dora-heita (2000)
• Silk (2006) (Director)
• Shizumanu Taiyō (2009) (Vice-President of NAL)
• Our Homeland (2012) (Seong-ho's father)
• Zakurozaka no Adauchi (2014)
• Chihayafuru: Kami no Ku (2016) (Hajime Wataya)
• Chihayafuru: Shimo no Ku (2016) (Hajime Wataya)

Television drama

• G-Men '75 (1981)
• Long Vacation (1996) (Kazuhisa Odajima)
• Bayside Shakedown (1997) (Shizuo Ikegami)
• Aoi Tokugawa Sandai (2000) (Ishida Masazumi)
• Good Luck!! (2003) (Hiroki Natsukawa)
• Kōmyō ga Tsuji (2006) (Mōri Terumoto)
• Umechan Sensei (2012) (Sinzo Hayano)
• Yae no Sakura (2013) (Jinbo Kuranosuke)

Television animation

• Blocker Gundan 4 Machine Blaster (1976) (Billy Kenshirō, Narrator)
• Dokaben (1976) (Hayato Kagemaru)
• Mechander Robo (1977) (General Ozmel)
• The Wonderful Adventures of Nils (1980) (Nils' father)
• Ulysses 31 (1988, Nagoya TV edition) (Ulysses)
• Lupin III: Bye-Bye Liberty Crisis (1989) (Jimmy Kantz)
• Lupin III: In Memory of the Walther P-38 / Island of Assassins (1997) (Doctor)
• Witch Hunter Robin (2002) (Father Juliano Colegui)
• Fullmetal Alchemist (2004) (Karl Haushofer)
• Akagi (2006) (Iwao Washizu)
• Intrigue in the Bakumatsu – Irohanihoheto (2006) (Narrator)
• Kaiji (2008) (Hyōdō Kazutaka)
• Neuro: Supernatural Detective (2008) (Eisuke Harukawa, HAL)
• Fate/Zero (2011) (Zōken Matō)
• Kaiji: Hakairoku-hen (2011) (Hyōdō Kazutaka)
• Magic Kaito 1412 (2015) (Harry Nezu)
• Ninja Slayer From Animation (2015) (Laomoto Khan)

Original video animation (OVA)

• Crystal Triangle(1987) (Koichiro Kamishiro)^[1]
• The Silent Service (1995) (Shirō Kaieda)
• Legend of the Galactic Heroes (1997) (Ernst von Eisenach)

Theatrical animation

• Street Fighter II: The Animated Movie (1994) (Guile)
• Jungle Emperor Leo (1997) (Leo)
• Crayon Shin-chan: The Storm Called: The Adult Empire Strikes Back (2001) (Ken)
• Detective Conan: The Phantom of Baker Street (2002) (Thomas Schindler)
• éX-Driver (2002) (Rico Ganbino)
• Millennium Actress (2002) (Scarred man)
• Steamboy (2004) (James Edward Steam)
• Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005) (Karl Haushofer)
• Gantz: O (2016) (Nurarihyon)

Video games

• Fate/stay night Realta Nua (2006) (Zōken Matō)
• White Knight Chronicles (2008) (Eldore)
• Persona 5 (2016) (Igor)

Drama CD

• Fate/Zero (xxxx) (Zōken Matō)

Dubbing

Live-action

• Kevin Costner
  • No Way Out (TV Tokyo and TV Asahi editions) (Lt. Cmdr. Tom Farrell)
  • The Untouchables (2003 TV Tokyo edition) (Eliot Ness)
  • Bull Durham ("Crash" Davis)
  • Field of Dreams (Ray Kinsella)
  • Dances with Wolves (Lieutenant John J. Dunbar)
  • Revenge (1991 TV Asahi edition) (Michael J. "Jay" Cochran)
  • Robin Hood: Prince of Thieves (Robin Hood)
  • JFK (Jim Garrison)
  • The Bodyguard (Frank Farmer)
  • A Perfect World (Robert 'Butch' Haynes)
  • Wyatt Earp (Wyatt Earp)
  • Waterworld (2002 TV Tokyo edition) (The Mariner)
  • Tin Cup (Roy "Tin Cup" McAvoy)
  • The Postman (The Postman)
  • For Love of the Game (TV edition) (Billy Chapel)
  • 3000 Miles to Graceland (Thomas J. Murphy)
  • Dragonfly (Dr. Joe Darrow)
  • Open Range (Charley Waite)
  • The New Daughter (John James)
  • Man of Steel (Jonathan Kent)
  • 3 Days to Kill (Ethan Renner)
• Robert De Niro
  • Taxi Driver (1981 TBS edition) (Travis Bickle)
  • Once Upon a Time in America (1988 TV Asahi edition) (David "Noodles" Aaronson)
  • Angel Heart (1989 Fuji Television edition) (Louis Cyphre)
  • Frankenstein (The Creature)
  • Casino (Sam "Ace" Rothstein)
  • Heat (Neil McCauley)
  • The Fan (Gil Renard)
  • Cop Land (Lt. Moe Tilden)
  • Jackie Brown (Louis Gara)
  • Ronin (2004 Fuji Television edition) (Sam)
  • Analyze This (Paul Vitti)
  • Men of Honor (Leslie Sunday)
• Liam Neeson
  • Star Wars: Episode I – The Phantom Menace (Qui-Gon Jinn)
  • Gangs of New York ("Priest" Vallon)
  • Kinsey (Alfred Kinsey)
  • The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (Aslan)
  • Batman Begins (2007 NTV edition) (Henri Ducard)
  • Breakfast on Pluto (Father Liam)
  • Kingdom of Heaven (Godfrey of Ibelin)
  • Seraphim Falls (Carver)
  • The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (Aslan)
  • The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader (Aslan)
  • Clash of the Titans (Zeus)
  • Wrath of the Titans (Zeus)
  • Third Person (Michael)
• Gabriel Byrne
  • The Usual Suspects (Dean Keaton)
  • The Man in the Iron Mask (D'Artagnan)
  • End of Days (Satan)
  • Emmett's Mark (Jack Marlow/Stephen Bracken)
  • Shade (Charlie Miller)
• Apollo 13 (1999 NTV edition) (Gene Kranz (Ed Harris))
• Black Hawk Down (TV edition) (William F. Garrison (Sam Shepard))
• Bram Stoker's Dracula (Count Dracula (Gary Oldman))
• The Guns of Navarone (1986 TBS edition) (Captain Keith Mallory (Gregory Peck))
• The Rock (1999 NTV edition) (General Francis X. Hummel (Ed Harris))
• Roman Holiday (1992 TBS and 2004 NTV editions) (Joe Bradley (Gregory Peck))
• Species (Xavier Fitch (Ben Kingsley))
• The Sting (1991 TV Asahi edition) (Henry "Shaw" Gondorff (Paul Newman))
• Terminator 2: Judgment Day (Terminator (Arnold Schwarzenegger))
• The Thing (1985 Fuji TV edition) (MacReady (Kurt Russell))

Animation

• Pocahontas (Chief Powhatan)
• Star Wars: Clone Wars (Qui-Gon Jinn)
• Star Wars: The Clone Wars (Qui-Gon Jinn)
• Treasure Planet (Narrator)
• Yellow Submarine (John Lennon)

References

External links

• Masane Tsukayama at Anime News Network's encyclopedia