電影《鐵達尼號》有一幕，Jack與Rose一同墮海，Rose與眾女士擠在救生艇，Jack卻浮沉冰冷的北海，扶住艇邊，跟Rose依依道別。愛苗才剛滋長，正愛得火熱，Rose想縱身跳下，與愛郎同歸於盡。
Jack連忙制止，要她好好活下去，將來生很多孩子，看着他們長大，最後可以die an old lady warm in her bed。注意，是她的床，不是醫院的床。
看到一篇訪問，高錕的妻子黃美芸說，丈夫已82歲，身體持續退化，最近失去平衡力和走路的能力，她已有心理準備丈夫早晚會離去，只希望他可以在家裏的床上，有家人陪伴下溫暖愉快地離去。
黃美芸說，難以跟腦退化症病人解釋為何要留在冰冷的醫院，他們會感到不安和情緒不穩。在家中，躺在自己的床離開這世界，是最安詳的終結，在外國很普遍，在香港卻不能接受。
別說是病人，就是一般老人家，也會覺得陌生的醫院充滿恐懼和危險，經常嚷着要回家。他們感到最安全的，是自己的老家。明明已是彌留之際，藥石無靈了，但他們要「返屋企」的願望，總會被醫護、家人拒絕。
香港人覺得死在家裏不吉利，死在醫院似乎已變成定例，但這未必是華南文化。家中老人說，鄉下沒有醫院，老人有病都是請醫生來醫，嚥下最後一口氣時，就在家中的床上，死後屍體還會安放大廳幾天，有子孫守喪。這對老人來說，是最安樂的結局。