resultó que la prisa por el progreso era artificial