Vita brevis, ars longa

Latince özdeyişin bir parçası. Hipokrat tarafından söylenmiştir.

Latince orijinali:

“	Ars longa, vita brevis, occasio praeceps, experimentum periculosum, iudicium difficile.	”

Okunuşu:

“	Ars longa, vita brevis, okkasio praykeps, eksperimentum perikulosum, yudikium diffikile.	”

Türkçe Anlamı:

“	Sanat uzun, hayat kısa, fırsat kaçıcı, deneyim aldatıcı, karar zor.	”

İngilizce çevirisi:

“	Art is long, life is short, opportunity fleeting, experience misleading, judgement difficult.	”

Burada "sanat" kelimesi ile tıp veya hekimliğin kast edildiği düşünülmektedir.

This article is issued from Vikipedi - version of the 8/10/2015. The text is available under the Creative Commons Attribution/Share Alike but additional terms may apply for the media files.