NOWOŚCI CHAT
Akira Kurosawa - Shizukanaru ketto (The Quiet Duel / A Silent Duel) (Pojedynek w ciszy) (1949) [Kino azjatyckie]

Dodano:
2007-07-23 12:54:13

Język:
japoński

 Polski opis

Z trzydziestu nakręconych przez Kurosawę filmów, ponad połowę można śmiało zaliczyć do arcydzieł światowego kina, a znajomością przynajmniej części z nich powinien szczycić sie każdy prawdziwy kinoman. Pozostałe obrazy - to już zupełnie inna sprawa... nie odstają od tych najważniejszych na tyle, by nie warto było o nich wspominać, ale nie są tez na tyle przystępne, by być dzisiaj czymś więcej niż gratką dla najbardziej zagorzałych fanów talentu Kurosawy (do których niżej podpisany także sie zalicza). Pierwsze kadry 'Pojedynku w ciszy' przywodzą na myśl dwa wielkie dzieła wczesnej twórczości Kurosawy - 'Pijanego anioła' i 'Zbłąkanego psa', a czołówka jak żywo przypomina te z 'Rashomona'. Ale już kolejne sceny nie pozostawiają wątpliwości, ze mamy do czynienia z obrazem znacznie słabszym, przede wszystkim przez zauważalny brak zdecydowania reżysera, o czym film ma opowiadać, przez co fabula momentami strasznie sie rwie, a zakończenie zaskakuje. In minus, niestety - naprawdę w tym przypadku nie miałbym nic przeciwko solidnemu, łzawemu happy endowi. Jest tu kilka scen wartych uwagi, nie są one jednak kluczowe dla rozwoju akcji, wiec ich sila nie wpływa znacznie na całość obrazu. Fabułę popychają do przodu czasem zbyt przesadnie wzniosłe i rozpaczliwe monologi, wypełniające zresztą znaczna część roli Toshiro Mifune. Przykro mi to przyznać, ale ostatnia z jego kreacji u Kurosawy, którą miałem okazje obejrzeć, okazała się także najsłabszą. Podczas gdy grany przez niego doktor toczy z samym sobą pojedynek, grająca pielęgniarkę Noriko Sengoku z miejsca zdobywa sympatię i współczucie widza, kradnąc Mifune cały film. Trudno jednoznacznie określić czy jest to wina aktora (który niejeden raz w pojedynkę 'ratował' obraz) czy scenariusza, faktem jest, ze powstało dzieło niezwykle odważne, poruszające kwestie aktualne mimo upływu kilkudziesięciu lat (wystarczy zamienić syfilis na AIDS i mamy gotowy remake), zdecydowanie niedoskonały, ale wart uwagi. Z tym, ze jak wcześniej wspomniałem raczej dla fanów i znawców czegoś więcej niż tylko 'samurajskiej' części filmografii Kurosawy.
[email protected]

Kraj: Japonia
Data premiery: 13.03.1949
Gatunek: Dramat
Reżyseria: Akira Kurosawa
Scenariusz: Akira Kurosawa, Senkichi Taniguchi; na podstawie sztuki Kazuo Kikuty
Muzyka: Akira Ifukube
Zdjęcia: Sôichi Aisaka
RUNTiME: 95 min.

OBSADA
Toshirô Mifune ... Dr Kyoji Fujisaki
Takashi Shimura ... Dr Konosuke Fujisaki
Miki Sanjo ... Misao Matsumoto
Kenjiro Uemura ... Susumu Nakada
Chieko Nakakita ... Takiko Nakada
Noriko Sengoku ... Pielęgniarka-praktykanta Rui Minegishi

 English description

An admonitory melodrama movingly sustained by splendid acting. Toshiro Mifune would later play a different sort of strong and silent character (John Wayne's an unworthy comparison). Here the silence is pulled inward, the head often drooped, the silence a wish not to offend. No wonder it's like the female characters are pounding on the door of this tall, handsome man when he cannot open himself to them. He's doing noble work as a physician, and fortunately the sombre story is sometimes lightened with patients grateful for cure, as it is in a way by his irresponsible double with whom he shares a probably incurable infection. Well set-up scenes often beautifully photographed, like the detail of rainwater dripping into a pan during a wartime jungle operation, coming after the surgeon has asked the patient's pulse to be monitored.
[email protected]

Country:
Japan Release date: 13.03.1949
Genre: Drama
Directed by: Akira Kurosawa
Screenplay by: Akira Kurosawa, Senkichi Taniguchi; based on Kazuo Kikuta's play
Music by: Akira Ifukube
Cinematography by: Sôichi Aisaka
RUNTiME: 95 mins.

CAST
Toshirô Mifune ... Dr. Kyoji Fujisaki
Takashi Shimura ... Dr. Konosuke Fujisaki
Miki Sanjo ... Misao Matsumoto
Kenjiro Uemura ... Susumu Nakada
Chieko Nakakita ... Takiko Nakada
Noriko Sengoku ... Apprentice Nurse Rui Minegishi

[V i D E O]
Codec: XviD
Bitrate: 940kbps
Resolution: 512x384 = 1.333 (4:3)
Frame rate: 23.976fps

[A U D i O]
Codec: MPEG-1 Layer 3
Bitrate: 76 kb/s, Monophonic
Frequency Sample: 48000Hz