Urduca

Urduca
Urdu alfabesi ile Urduca yazılımı.
Telaffuz	اُردُو
Bölge	Güney Asya
Etnik köken	Hintler
Konuşan sayısı	63.431.800  (1998)[1]
Dil aileleri	Hint-Avrupa Hint-İran dilleri Hint-Aryan dilleri Hint dilleri Hindustânî Urduca
Yazı sistemi	Urdu alfabesi (Arap alfabesi) Devanagari
Resmî durumu
Resmî dil	Pakistan  Hindistan
Dil kodları
ISO 639-1	ur
ISO 639-2	urd
ISO 639-3	urd
Urduca resmi veya Hintçe ile birlikte resmi olduğu alanlar.   Sadece Hintçe'nin resmi olduğu alanlar.

Urduca (اردو), Pakistan ve Hindistan'da yaygın olarak kullanılan dil. Pakistan'ın iki resmî dilinden biridir. Hindistan'ın bazı bölgelerininde de resmî dilidir. "Urdu", Türkçedeki "ordu" kelimesinden gelmektedir.^[2] Bu yüzden ordu dili de denir. Hintçeye çok benzemekle beraber Urduca özellikle Hindistan'ın kuzeyinde Müslümanların daha yoğun olduğu yerlerde konuşulmaktadır. Bazen Orduca diye de adlandırılmaktadır ve ordunun konuştuğu dil manasına da gelir.

Urduca, dünyada 200 milyon kişi tarafından konuşulmaktadır. Hintçe ile aynı olmasına rağmen Arap alfabesi ile yazılır. Urduca orijinal bir dil değildir; Türkçe, Moğolca, Farsça, Sanskritçe, Arapça, Hintçe karışımı bir dildir. Gazneli Mahmut'un Hindistan alt kıtasını fethiyle, buraya gelen Türk askerlerinin bölge halkıyla kaynaşması sonucu gelişmiş ve pek çok Türkçe kelime de Urducaya geçmiştir. Çok basit bir dil bilgisi yapısı olmasına rağmen harf birleşimleri yana doğru olduğu gibi aşağı doğru uzaması Urduca'nın zor öğrenilir bir dil olmasında büyük bir etkendir. İslam dünyasının önemli tasavvuf klasikleri bu dilde yazılmıştır. Daha çok dini ve edebi ürünleri mevcuttur.

Alfabe

Urdu alfabesi

38 harfli bir alfabesi vardır.

Urdu-Hindi İlişkisi

• Urduca, Hintçenin benzeri olmasına rağmen Arap alfabesi ile yazılır. Fakat yeni Urdu harfleri eklenmiştir.

Kaynakça